新的設計，是為了保留舊的情感：當 A Design & Life Project Shibo & Small 遇上台電文創

Small 指著錯落堆疊各處的鐵箱，輕聲說：「這是『男子漢』，我們開實體店的一號商品。」

被稱為「男子漢」的收納鐵箱，靈感源自工廠裝五金零件的箱子。A Design & Life Project 將之改良、收邊增加安全度，收服它的粗糙面，使硬漢以溫柔之姿走入居家生活。「我們家到處都是『男子漢』，超級耐用，功能性強，又展現風格。」

走進位於二樓的 A Design & Life Project，琳瑯滿目的文具、家飾、餐飲器皿⋯⋯每一項都平衡了設計和實用，空間漫佈著細緻和粗獷混合出的獨特氛圍。

而 Shibo 最想分享的產品，出自於深厚的情感。他領我們到一面牆前，展示系列自行開發的包款。夫妻兩人都很喜歡包包，喜歡帆布的便利，皮革的質地，但前者太難清理，後者又太重。於是從布料開發開始到上架，費時兩年多。「它代表了我們品牌的開端。」

設計、開發、打造品牌、選擇品牌，都繞著他們最原始的初心：「想做自己會用的東西。」必須耐用，最好有點舊。這樣，當它們帶著過去來到身邊，還可以繼續說著故事，很久很久。

A Design & Life Project 的主理人，Shibo  和 Small 對物件的喜愛，以及透過設計轉化、再現價值的精神，和台電文創不謀而合。當邀請他們使用台電文創變電箱退役再製計畫所開發的產品，兩人也像是和老友見面，一下子，就邀請它們走進家裡。

下班回到家，Small 會把飾品扒光，放到台電置物盤上；晚餐時光出自 Small 手藝的一桌好菜，安穩地托在台電熱墊上；早晨的熱咖啡，也在上面溫存⋯⋯。物件，對他們而言，是日復一日地陪伴。

開創的天真與執著

2004 年，兩人從紐約完成學業回到台灣。約好，先花三年的時間各自到業界充實摸索。在紐約設計名校 Pratt 主修視覺設計的 Shibo，投身當時剛剛創立的媒體 PPAPER；畢業於 FIT 主修時尚品牌營銷的 Small 則深入家居產業，從基層做起，摸熟傢俱體系。三年後，兩人斷然離職，完成創業的承諾。

「我們很早就很清楚，自己想要做的事情跟別人不大一樣。」即使當時不太被理解，從零開始，成立品牌設計諮詢公司 PHDC。他們先把所有的錢投入架設一個全英文的網站，以媒體的型態，採訪國際上他們認可、喜愛的品牌。例如當時根本還沒有進駐台灣的 Zara 和 Uniqlo。「現在回想起來，好不可思議，他們怎麼會答應啊？」三年後，PHDC 追求的品牌設計價值漸漸被接受。好像，大眾時間終於跟了上來。

在幫客戶做了七、八年的品牌後，終於誕生了自己的生活品牌 A Design & Life Project，並生產獨立開發的包包。「這也是很瘋狂的事啊。」原本只打算線上銷售，卻不捨如此獨特的布料無法被顧客觸摸，店面空間順勢而出。又因為空間夠大，不滿足於只販售包包，Shibo 和 Small 一頭栽入開發產品的瘋狂世界，所有產品都親手畫圖、設計，親身走過開發流程，產品從包包，延伸到傢俱，然後更多。

開發產品絕非易事，也不是沒有歷經失敗。是什麼讓他們想不顧一切自行設計開發？

「就是你很想要一個好東西，可是它還不存在於這個世界上的時候。」Shibo 說。

這一份執著與天真，Shibo 和 Small 也在台電文創身上嗅到同等氣息。兩夫妻把玩著台電熱墊、置物盤，取自山水彩繪意象的別針，「看得出來這些產出背後，是經歷了非常多困難⋯⋯NAKNAK 真的處理得很好耶！」本來就認識執行熱墊的設計團隊 NAKNAK， Small 一眼看出其中的用心，摸著熱墊上的局部上光說，「你看這個台電 Logo 淺淺、小小的，又不搶了原本上面的塗層，做工很細。」

確實從材料測試，光是要把材料從變電箱門板上切割下來，就研究多時。也歷經表面處理霧面、亮面，或遮蓋或簍空的各種嘗試，量產過程遇到料件不足、工廠缺人等關卡，台電文創也走過一遭遭曲折，最終才留下這一片片乘載獨特面貌的熱墊。

新設計，是為了舊故事

隨著 A Design & Life Project 產品變多，要搬到更有餘裕的店面時，他們想望了很久的大稻埕，為他們騰出了空間。「我們原本就很喜歡大稻埕，她常來買食材，我來看老建築。」Shibo 說他們本來不抱希望，卻因緣際會在比較安靜的南京西路上，遇上了理想老屋。

原本是布商，老闆一家移民到巴西，空了許久，再往時間裡爬，發現這棟建築物以前是大稻埕一間大茶行，和隔壁棟相連三棟半，A Design & Life Project 的現址，是當年用來燻茶的空間。

「我們掀天花板的隔層，哇，超級漂亮。」那是在好多年前被燻茶留下的深深痕跡，而貼在牆邊的圓柱，更透露著日治時期洋行的昔日風采。他們租下空間，把隔層夾板卸下，讓屋子的原貌坦露，故事完好如初地站在裡面。「它原本，就很漂亮。」

「很多人會說，喔，我們是美式風格、工業風或是復古，我覺得，我們很難被定位。」Small 說直到有一天，有一名客人走進來逛了一圈給了評價：「我覺得，你們是殖民風。」她心中的賓果鈴聲大響。

比了比樓梯前一豎黑櫃，Small 說起它的來歷。在印尼生產，運到法國使用，好多年後又被他們帶回台灣。「你可以看到，它的線條比例，不是中式的矮胖型，而是歐式的纖細高挑，因為歐洲的天花板是高的，它的出生就是設計要去歐洲的。」遊走了半個地球與漫長歲月，Shibo 和 Small 喜於迎接這些有故事的浪人。

Small 撫著我們手下一張含著抽屜的大桌，溫和的實木上，有斑駁的痕跡，像是寫著它的經歷。「它已經在外面二十年了，接下來，我們會再用它五十年。」

Shibo 說老物件都會比較好看，原因是在現代商業追求賣得好、賣得廣的全球化脈絡下，為求一致性與共感，許多品牌會失去獨有的情感與溫度。兩人喜歡舊物的裡層，是它與身俱來的故事與獨特，甚至是它的不完美。

他拿起台電熱墊端詳，「比如說這裡的一些痕跡，或是有手寫字、貼紙，你會從這個畫面讀到一些故事，產生你的感覺⋯⋯」帶一個舊物回家，同時也領走一段歷史和故事。

看似嶄新的設計，事實上往往是在傾力守護一份舊情感。Shibo 的想法貼合了熱墊的核心精神：舊物的新生命。台電文創和設計團隊在打造熱墊的過程，也曾試過各種表面處理、樣式造型，最後定調，將保留變電箱上的珍貴塗層痕跡，視為最高原則。

同理，對喜歡舊與手工感的 Shibo 和 Small 而言，他們追求的不是風格，而是那份情感。

Shibo 解釋，A Design & Life Project 的美式風格承襲了學生時代對紐約的愛，輕鬆和粗獷的生活感，有種戲劇氛圍。而許多在印尼生產的商品，散發獨特的手工溫度，也其原有自：Small 的爸爸是在印尼泗水長大的。

「那是一處傢俱工廠重鎮，基本上圍繞著柚木、藤編工藝生活。」Small 認為印尼人非常有審美的眼睛，「我們其實參觀過亞洲非常多的工廠，同樣一塊木頭，在印尼就是會被刷色地特別美。他們的美感、比例感都很好。而且還沒有被規格化，有一股隨性感⋯⋯」

Shibo 在一旁偷笑，還來不及問，Small 自招：「另一部分是，如果要我選擇常出差的地方，我一定選印尼，因為我太喜歡印尼的食物了，那裡食物有很多特別的香料，非常有層次感，我超級愛吃。」胃口亦是選物的指南之一，再往前推演，可能推至基因。

一個物件，可以陪你多久？

多元的文化養成兩人豐富的眼光，Small 的外婆是日本人，她從小就被很好的材料圍繞，「我就喜歡摸啊、碰啊，抓起來看啊，這些生活上的東西，我好有感覺。」也因為在大家庭長大，Small 習慣於大數量、大體積，她想起以前過年時，家裡是一簍一簍堆到天花板的橘子，和如高塔般的年糕，「我都還記得，小時候親戚送我手帕，一般人送一、兩條吧，他送我三十條。不誇張。」

從小的藏物，Small 也留著不少，原因是她很少把東西弄壞。愛物惜物的精神，也延伸至 A Design & Life Project 的品牌基因。

當大家都在講求環保，Small 想的是，「如果一個東西你因為喜歡、因為耐用，可以用一輩子。那對我而言就是環保。」Shibo 笑說，所以他們賣的東西，都很不容易壞，「滿糟糕的。」不難發現，店裡尤其多金屬五金的產品。Small 說他們家裡也是木質和金屬混搭，「你不會整個空間都想要木頭，太暖，需要一些金屬的質地調和。而且金屬很耐用、不怕摔，而且就算留下了痕跡，也很迷人。」

一個物件，可以陪伴一輩子。在講求快速與淘汰的商業機制下，聽起來或許浪漫，但這是 Shibo 和 Small 千真萬確在追求的事。

和台電文創的初心一同，蒐集發電過程所產生的退役料件，經過研發設計後，成為產品，循環回到人們的生活之中。「而且這一塊熱墊，真的可以用很久吧，你想它曾經在街頭站了這麼久了⋯⋯。」

本來不知道，原來 Shibo 的外公就是台電人，「我們從小就很常聽他爬上電線桿的故事。」而 Small 更有一個終生服務於台電的舅舅。「爬很高啊、冒險的啊，出國受訓的故事好多，我小時候聽了都好羨慕。」那些常伴於台灣人身邊的故事，他們熟悉得不得了。現在，讓一塊熱墊在生活中，好像這些故事就會繼續發生，溫度也就續存下去。

Shibo 和 Small 還有一點和台電文創一樣，他們都認為設計可以創造一個機會，把美好留下來。歲月會繼續作用，舊會成為經過，但也可能是陪伴。當那些站在日常街道上的變電箱陸續退役，記憶中城市的樣貌一點一點地改變，我們能保有的，或許就是一份珍藏。

 

【台電文創變電箱退役再製計畫】 

台電，真正的生活實踐品牌，用心齊力將電力輸送到我們生活的每一個角落；NAKNAK，在地的生活用品品牌，致力於將設計及製造結合的美好帶入人們的生活日常。「台電文創變電箱退役再製計畫」結合雙方的核心及資源，為生活提案，傳遞出新的價值。