生於憂患，死於廢墟：空總 C-LAB 年度大展「姚瑞中：犬儒共和國」

作者BIOS monthly

日期04.05.2020

2020 年 5 月，一個虛擬國家「犬儒共和國」（Republic of Cynic，簡稱 R.O.C.）在中華民國首都臺北成立。採用了相同英文縮寫「R.O.C.」的犬儒共和國，是依附在中華民國的一個平行組織，也是這個政體的幽靈、幻覺與潛意識，自冷戰歷史中萌生，在當代世界中陰魂不散。

以虛擬國家探討國際關係

作為空總臺灣當代文化實驗場（C-LAB）2020 年首檔大型展覽，邀請藝術家姚瑞中於空總園區展出其創作計劃「姚瑞中：犬儒共和國」，將一座虛擬國度建立於此。

本計劃由藝術家姚瑞中於 2008 年發想，以「寄生宿主中華民國」為概念，探討美國、中國與臺灣自冷戰以來複雜的國際關係，以及當前新冷戰態勢下國族認同的魂與體。除了延續姚瑞中過去三十多年的創作路線——將身體、行為、繪畫及影像組裝為尖銳冷冽的敘事載體，探索人類歷史命運的荒謬性之外，更進一步透過虛構國家語境，反思國家主體的幽微與曖昧，並從中流露出矛盾的苦澀喜感。

「犬儒共和國」作為一種「國中國」的展覽實踐，除了發佈一套虛構的國家識別系統，包括國徽、國旗和服裝等，也將以舊空總兩棟建物為特定場域。

空軍建物為展場，呼應藝術家生命歷程

C-LAB 自 2018 年成立以來，不斷實踐「空間解嚴」，透過藝術展演及文化活動逐步軟化舊空軍總司令部冷硬森嚴的形象，並在 2019 年底開始進行圍牆拆除，打造園區戶外空間景觀，不久後將開放成為一座新的市民公園。

本次作為展場之一的美援大樓自去年底開始進行初步整修，將於這場展覽中首度對外開放。而這棟於美援時期建造的大樓，以鋼筋混凝土與空心磚建構而成，建築語彙與陽明山美軍宿舍相似。姚瑞中早年於空軍服役，其將從軍的生命經驗直接轉化為行動，與空總場所印象在此交疊，產生新的意義。

藝術家姚瑞中與策展人游崴將美援大樓設為主展場及概念上的「犬儒共和國駐中華民國大使館」，呈現四件全新的錄像委託創作，分別取材自登陸月球、反美抗爭、六四民運與 911 恐攻等 4 項牽動美中臺關係的歷史事件。同時也以姚瑞中自 1990 年代以來發展出的圖像系統為參照，從「螺旋槳人」、「菊花寶典」、「天外天」到「人下人」，一路延伸至「犬儒外史」與「犬儒共和國」繪畫系列，也包括早年舊作及大量的手札檔案。對姚瑞中而言，美援大樓這個「廢墟化的大使館」也是對中華民國在臺灣的外交困境之深沉隱喻。

另一展場中正堂，建物內部牆面仍保留許多軍方標語，在展覽中被設定為虛擬的「中華民國史蹟館」，展出姚瑞中早年著名的《反攻大陸行動》系列部份篇章，以及錄像／影像作品《歷史幽魂》系列、《解放臺灣行動》系列、《萬歲》及《萬萬歲》等，將這些作品嵌入舊空總中正堂充滿國族政治鑿痕的空間設計。

「犬儒共和國」除了是一項特定場域的藝術事件，也是姚瑞中近年來規模最大的個展。除了新作，展中也集合早期幾件甚少曝光的重要作品，如 1994 年威尼斯雙年展臺灣館的大型裝置《本土佔領行動》，以及《人下人》繪畫系列。

邀請公眾參與，共同創作國歌「犬儒進行曲」

整個展覽除了姚瑞中的視覺藝術創作，C-LAB 也特別與劇場音樂創作者蔣韜，在展前策劃了為期三天的「犬儒進行曲：國歌工作坊」的共製計劃，邀請一般大眾進行詞曲創作，為此虛擬國家創作一首國歌，並在空總中正堂進行演出。這項充滿公眾參與及文化實驗精神的延伸計劃，也成為展覽的一部份。

隨著 2019 年開始的中美貿易戰、香港反送中運動，至 2020 年總統大選及資訊戰，到如今病毒席捲全球下的政治角力，美中臺複雜交錯的政治經濟關係，不只是歷史，也是當下現實。「犬儒共和國」透過姚瑞中創作中荒謬曖昧的表演性及圖像系統，作為針對現況的一記回應。展覽將在 5 月 1 日正式開放，邀請大眾一同入境「犬儒共和國」。